Sunday, August 3, 2008

Проект "Предки" - - - - - - - - - Project "Ancestry"


Проект "Предки" - - - - - - - - - Project "Ancestry"
Данный проект осваивает техническое пространство въезда в гараж с обратной стороны Национального музея изобразительных искусств. Пространство представляет собой длинный пандус, спускающийся под землю и упирающийся в огромные ворота.

Я представил, что этот спуск дорогой в «подземное царство» наших предков, в древний мир. На створках ворот я изобразил Хранителей древности: киргизский национальный символ Бал бал таш (каменные изваяния, в которых вселялись души мертвых, охранявшие деревни киргизов), и русский символ – Матрешка. Они, как «семейная» пара, прародители киргизского и русского народов, стоят на стаже мира Тайн и Знаний.

На асфальте пандуса я изобразил «следы общей истории» в виде орнаментальных вставок, структурой напоминающих киргизские ковры (из коллекции данного Музея). Нижние следы представляют собой переплетения национальных киргизских и русских орнаментов. Выше в них вплетаются символы Российской империи, Советского союза и современного универсального капитализма. Итогом этого движения, символом, который располагается в самом начале спуска, стал символ моей «личной мифологии», как художника, своеобразная авторская подпись (33 суб-персоны), символизирующий венец эволюции мифологических представлений человека: от обожествления природы до обожествления собственной судьбы.

По форме проект – иронический, потому как в такой, игровой, шуточной, форме лучше «разговаривать с публикой» о серьезных вещах.
______________________________________________________________________________________
This project works with space of entrance to garage. There is long access ramp behind of National museum of fine art, which goes down under ground and rest on huge gate.

I imagined this slope like the way to the oldest world of our ancestry. I painted the keepers of antiquities on the gate: Kirgiz symbol Bal bal tash and Russian national symbol Matreshka. They are like family, like parents of Kirgiz and Russian people, like keepers of secret attainments.

I painted steps of “general history” on the asphalt as Kirgiz and Russian ornaments, which changing, plaiting, accumulating new symbols: Russian empire, USSR and modern global capitalism. My personal symbol (33+1) became the result of this movement. This is the illustration of transformation mythical comprehension of people from idealizes of nature to idealize of personal life individual person.

Project "Ancestry" is facetious project about serious, fundamental things.


- - - - - - - - - - - - - - -- - -

More photos of documentation this project:
About other my public-art projects:

1 comment:

Jhangora said...

Nice project.I wish u good luck.